De flyer is in het Engels opgesteld en verwijst via een qr-code naar een site met praktische informatie over Reimerswaal.
De flyer is in het Engels opgesteld en verwijst via een qr-code naar een site met praktische informatie over Reimerswaal.

Arbeidsmigranten Reimerswaal krijgen uitleg in eigen taal

27 februari, 2024

door: Han Verbeem

KRUININGEN - Een app, speciaal voor arbeidsmigranten, moet werknemers uit andere landen informeren over de regels in de gemeente Reimerswaal. Via een flyer met de qr-code kunnen de migranten in meerdere talen praktische informatie vinden over hun verblijf en werk in Reimerswaal.

De informatie is via de app in zestien talen beschikbaar. De flyer met qr-code is in een oplage van een paarhonderd stuks verspreid onder een aantal bedrijven in Reimerswaal die met arbeidsmigranten werken, waaronder ook uitzendbureau's.

Kostbaar

Het zou té kostbaar zijn om de begeleidende flyer zelf ook in meerdere talen te drukken, zegt wethouder Maarten Both. Het is overigens de gemeenteraad zelf geweest, die eerder het college heeft opgeroepen de arbeidsmigranten in een eigen taal aan te spreken op de regels en bepalingen in de gemeente. De flyer is in het Engels opgesteld, en wie de code inscant kan vervolgens kiezen voor de taal uit het land van herkomst.

Raadsbankjes

De raadsleden troffen een exemplaar van de informatieflyer dinsdagavond aan op de raadsbankjes, bij aanvang van de raadsvergadering. Maar deze viel niet bij iedereen in goede aarde. "Straks komen er nog flyers in het Turks, Marrokaans en Chinees... hoe ver moeten we gaan", verzucht Marien Weststrate (Leefbaar Reimerswaal). 

Afval

Sommige raadsleden willen dat de app wordt uitgebreid met informatie over de wijze van afvalinzameling. De wethouder belooft hiernaar te kijken.



De qr-code verwijst naar de site myinfoapp.nl/reimerswaal


Deel dit artikel


Advertentie
Advertentie

Lees ook

Het huidige sportveld van VV Krabbendijke.
VV Krabbendijke Reimerswaal

Streep door plannen nieuw sportpark Krabbendijke: 'Geen grond beschikbaar'

10 december, 2024

De gemeente heeft geen grond beschikbaar voor de uitruil - zegt wethouder Nico van der Hoest. Ook gaat een streep door de nieuwbouw plannen voor 85 woningen in de dorpskern, nu de verhuis niet doorgaat.

de cast van JTSZ op 9 oktober tijdens Pestival
Goes Podium 't Beest

Podium ’t Beest genomineerd voor IJzeren Podiumdier Diversiteit & Inclusie 2024

9 december, 2024

Podium ’t Beest is trots te mogen aankondigen dat het is genomineerd voor een IJzeren Podiumdier in de categorie ‘Meest indrukwekkende prestatie op het gebied van Diversiteit & Inclusie van 2024’. De nominatie volgt op het mede-organiseren van het bijzondere evenement Pestival, een festival over pesten dat op 9 oktober 2024 plaatsvond in de Heilige Maria Magdalenakerk in Goes.

Culturele Agenda december 2024
Bevelanden cultuur

Culturele Agenda december 2024

9 december, 2024

Wie treedt op, waar, wanneer en hoe laat? Je hoort het niet alleen dagelijks in de radioprogramma's van 105 SOB FM, je leest het ook online in onze Culturele Agenda. Evenementen, optredens, toneelvoorstellingen; meldt ze eenvoudig via redactie@streekomroepdebevelanden.nl

één van de twee betrokken auto's
112 nieuws Borsele

Twee auto's in de sloot na ongeval Heikenszand, één aanhouding

7 december, 2024

Een persoon is zaterdag aan het begin van de avond door de politie aangehouden op verdenking van het rijden onder invloed. De persoon is betrokken bij een ongeluk waarbij twee auto's in de sloot belandden.

Orry-la-Ville. InzetL Ad Zuidweg, voorzitter uitwisselingscomité.
Kapelle Orry-la-Ville

Kroon op vriendschap Kapelle en Orry: 'Er is zoveel dat we van elkaar kunnen leren'

6 december, 2024

Zaterdag 14 december is de officiele ondertekening van de twinning, ofttewel stedenband, tussen Kapelle en Orry-la-Ville. Het uitwisselingscomité in Kapelle werkt al sinds 2009 aan het versterken van de vriendschapsbanden tussen de twee plaatsen - zegt Ad Zuidweg.

EXTRA GELD NODIG VOOR ONDERHOUD GROTE KERK GOES
Goes onderhoud

EXTRA GELD NODIG VOOR ONDERHOUD GROTE KERK GOES

5 december, 2024

Er is behoorlijk wat extra geld nodig om de Grote of Maria Magdalenakerk in Goes de komende jaren te kunnen onderhouden. Volgens de laatste berekeningen is er voor de komende zes jaar zo’n 660.000 euro nodig.

NIEUWE SUBSIDIEREGELING ISOLEREN PARTICULIERE WONING
Goes isolatiesubsidie

NIEUWE SUBSIDIEREGELING ISOLEREN PARTICULIERE WONING

5 december, 2024

De gemeente Goes roept een extra subsidieregeling in het leven voor het isoleren van particuliere woningen. Huiseigenaren met een kleine beurs daarvoor – onder voorwaarden - een bedrag van maximaal 2750 euro krijgen.

Burgemeester Constantijn Jansen op de Haar en koerier Arnaud Raymond wisselen vriendschapsboompjes uit.
Kapelle Orry-la-Ville

Van Orry-la-Ville naar Kapelle: boom als symbool van vriendschap

5 december, 2024

Arnaud Raymond fietste woensdag ruim driehonderd kilometer naar Zeeland om op het Kapelse gemeentehuis een boompje af te leveren, ter bekrachtiging van de vriendschapsband. Op 14 december tekenen beide gemeentebesturen een 'twinning agreement'.