Arbeidsmigranten Reimerswaal krijgen uitleg in eigen taal
27 februari, 2024
door: Han Verbeem
KRUININGEN - Een app, speciaal voor arbeidsmigranten, moet werknemers uit andere landen informeren over de regels in de gemeente Reimerswaal. Via een flyer met de qr-code kunnen de migranten in meerdere talen praktische informatie vinden over hun verblijf en werk in Reimerswaal.
De informatie is via de app in zestien talen beschikbaar. De flyer met qr-code is in een oplage van een paarhonderd stuks verspreid onder een aantal bedrijven in Reimerswaal die met arbeidsmigranten werken, waaronder ook uitzendbureau's.
Kostbaar
Het zou té kostbaar zijn om de begeleidende flyer zelf ook in meerdere talen te drukken, zegt wethouder Maarten Both. Het is overigens de gemeenteraad zelf geweest, die eerder het college heeft opgeroepen de arbeidsmigranten in een eigen taal aan te spreken op de regels en bepalingen in de gemeente. De flyer is in het Engels opgesteld, en wie de code inscant kan vervolgens kiezen voor de taal uit het land van herkomst.
Raadsbankjes
De raadsleden troffen een exemplaar van de informatieflyer dinsdagavond aan op de raadsbankjes, bij aanvang van de raadsvergadering. Maar deze viel niet bij iedereen in goede aarde. "Straks komen er nog flyers in het Turks, Marrokaans en Chinees... hoe ver moeten we gaan", verzucht Marien Weststrate (Leefbaar Reimerswaal).
Afval
Sommige raadsleden willen dat de app wordt uitgebreid met informatie over de wijze van afvalinzameling. De wethouder belooft hiernaar te kijken.
De qr-code verwijst naar de site myinfoapp.nl/reimerswaal
Deel dit artikel
Lees ook
'S-HEERENHOEK VIERT EERSTE EDITIE NATIONALE BUITENSPEELDAG
12 juni, 2025
Ruim 150 kinderen speelden er woensdag op los tijdens de Nationale Buitenspeeldag in 's Heerenhoek. Dit jaar was de eerste editie in het dorp. Wethouder Marga van de Plasse opende de feestelijke middag.
Kruiningse Spelen feest van plezier en verbinding: 'We willen dit élk jaar!'
5 juni, 2025
Tijdens de allereerste editie van de Kruiningse Spelen volgen kinderen van de groepen 3 tot en met 8 elk twee workshops, variërend van tennis tot koekjes versieren en van schaken tot muziek maken. Een kleurrijk programma, georganiseerd door de gemeente Reimerswaal in samenwerking met de drie Kruiningse basisscholen en tal van lokale verenigingen.
Negen nieuwe bouwkavels in Hansweert: Inschrijving van start
4 juni, 2025
De inschrijving voor negen nieuwe woningbouwkavels in de wijk Tramper III in Hansweert is vandaag van start gegaan. Deze kavels zijn voor zowel twee-onder-een-kapwoningen als vrijstaande woningen aan de Gouwestraat en Sloestraat.
Reimerswaal financieel waakzaam, dreiging uitgesteld Ravijnjaar blijft
3 juni, 2025
De gemeenteraad van Reimerswaal kan voor de jaren 2026 en 2027 een positief begrotingsresultaat tegemoet zien, mede door gedeeltelijke compensatie vanuit het Rijk. Dat blijkt uit de Kadernota 2026-2029, die de raad volgende week bespreekt.
Anita Pijpelink (GL-PvdA) na val kabinet: ‘Nu is het aan de kiezer'
3 juni, 2025
Anita Pijpelink, kamerlid voor GroenLinks-PvdA en voorheen Zeeuws gedeputeerde, ziet in elk geval uit naar nieuwe verkiezingen. Zij vindt dat de kiezer zich nu moet uitspreken voor de politieke koers voor Nederland, maar ook de Bevelanden en overig Zeeland.