Arbeidsmigranten Reimerswaal krijgen uitleg in eigen taal
27 februari, 2024
door: Han Verbeem
KRUININGEN - Een app, speciaal voor arbeidsmigranten, moet werknemers uit andere landen informeren over de regels in de gemeente Reimerswaal. Via een flyer met de qr-code kunnen de migranten in meerdere talen praktische informatie vinden over hun verblijf en werk in Reimerswaal.
De informatie is via de app in zestien talen beschikbaar. De flyer met qr-code is in een oplage van een paarhonderd stuks verspreid onder een aantal bedrijven in Reimerswaal die met arbeidsmigranten werken, waaronder ook uitzendbureau's.
Kostbaar
Het zou té kostbaar zijn om de begeleidende flyer zelf ook in meerdere talen te drukken, zegt wethouder Maarten Both. Het is overigens de gemeenteraad zelf geweest, die eerder het college heeft opgeroepen de arbeidsmigranten in een eigen taal aan te spreken op de regels en bepalingen in de gemeente. De flyer is in het Engels opgesteld, en wie de code inscant kan vervolgens kiezen voor de taal uit het land van herkomst.
Raadsbankjes
De raadsleden troffen een exemplaar van de informatieflyer dinsdagavond aan op de raadsbankjes, bij aanvang van de raadsvergadering. Maar deze viel niet bij iedereen in goede aarde. "Straks komen er nog flyers in het Turks, Marrokaans en Chinees... hoe ver moeten we gaan", verzucht Marien Weststrate (Leefbaar Reimerswaal).
Afval
Sommige raadsleden willen dat de app wordt uitgebreid met informatie over de wijze van afvalinzameling. De wethouder belooft hiernaar te kijken.
De qr-code verwijst naar de site myinfoapp.nl/reimerswaal
Deel dit artikel
Lees ook
Reserveren voor pendelbussen door Westerscheldetunnel start woensdag
13 november, 2026
Reizigers kunnen vanaf woensdag 18 november om 12.00 uur een plek reserveren in de pendelbussen die vanaf januari door de Westerscheldetunnel rijden. De bussen worden ingezet vanwege de afsluiting van de oostbuis, die vanaf 11 januari vier maanden dichtgaat voor herstelwerkzaamheden.
Laatste oude hoogspanningsmast tussen Borssele en Rilland verdwijnt
13 november, 2026
De laatste oude hoogspanningsmast van de verbinding tussen Borssele en Rilland wordt woensdag 18 november verwijderd. Daarmee komt een einde aan een operatie waarbij in totaal 104 masten uit het Zeeuwse landschap zijn gehaald. De oude verbinding is overbodig geworden sinds de nieuwe hoogspanningslijn in 2025 in gebruik werd genomen.
Treinverkeer en weggebruikers weer over Vlakebrug na storing
13 november, 2026
De technische problemen bij de Vlakebrug zijn maandagochtend verholpen. De brug tussen Kapelle en Kruiningen was vanaf ongeveer 08.20 uur tijdelijk niet te gebruiken, nadat het beweegbare deel omhoog was blijven staan. Rond 09.15 uur kwam het verkeer weer op gang.
Hansweert krijgt na bijna een jaar weer een supermarkt
13 november, 2026
Na bijna een jaar zonder supermarkt krijgt Hansweert weer een winkel. Marian van der Maas uit Kruiningen wordt de nieuwe uitbater van de Coop die in het voormalige SPAR-pand aan de Leklaan komt. De Ondernemersvereniging Hansweert heeft na een lange zoektocht een geschikte ondernemer gevonden. Als alles volgens planning verloopt, opent de supermarkt in de tweede helft van het eerste kwartaal van 2027.
Scootmobiel te water in Goes zorgt voor inzet brandweerduikers
13 november, 2026
Een scootmobiel die donderdagavond in het water aan de Oostwal in Goes werd aangetroffen, heeft voor een inzet van meerdere hulpdiensten gezorgd. Omdat aanvankelijk niet duidelijk was of de bestuurder ook in het water terecht was gekomen, werd onder meer een duikteam van de brandweer opgeroepen. Uiteindelijk bleek de eigenaar veilig te zijn.
